由于地球不断运动和变化，逐渐积累了巨大的能量，在地壳内的某些脆弱地带，造成岩层突然发生破裂或者错动，即发生地震。地震能量充分释放需要一个时间过程，主震发生后，震区附近通常会发生一系列余震。这些余震有强有弱，余震活动时常常引起轻微的地面震动，虽然有感，但不容易引发灾害。
四川长宁6.0级地震震中距离华蓥山断裂约40公里，二者没有直接关系，更不会对重庆地区造成破坏性影响。请广大市民保持正常生产生活秩序，不必过分担心。


重庆市地震局预测研究中心